iPadOS 18 正式版功能整理，23个必懂的iPad升级亮点解析

苹果正式在9月17日推出iPadOS 18正式版系统，也替iPad迎来多项功能更新，甚至比以往更智能化，同时iPad还推出全新「计算机」App 和控制中心，还能够随意自订排列主画面与锁定画面，同时还有全新照片界面改造、增强的Apple Pencil 功能等变化。本文将整理 23 项 iPadOS 18 功能亮点，帮你一次掌握 iPad 新系统重点。

iPadOS 18 正式版更新重点整理，23个功能全面掌握

1. 自定义个性化iPadOS主画面

苹果同时替iOS 18和iPadOS 18带来全新「自定义主画面」设计，能够随意摆放App和小工具位置，已经改变App图标风格色调，还能够将App图标和小工具菜单变大，让App名称隐藏显示，达到全新简化外观。

2. 全新自定义 iPadOS 控制中心

在iPadOS 18中控制中心也迎来重大改进，能让用户自订iPad控制中心布局，能够随意新增控制开关按钮，以及调整按钮大小与位置。

同时iPadOS 18控制中心增添了灵活的控制选项群组与分页功能，用户可以通过上下滑动轻松查看媒体播放和连接功能，还能手动将家庭控制选项或第三方App快捷方式加入到控制中心，提供更个性化的控制体验，进一步提升使用的便捷性与灵活性。

3. iPad计算机App

苹果终于替iPadOS 18首度加入内建「计算机App」，且不仅能够有基本计算机功能，还结合科学计算公式，也内建历史纪录可以让用户追踪先前计算内容，iPadOS 计算机更支持单位换算，能够快速换算各国货币、重量和长度等单位。

4. 手写算式「Math Notes」功能

苹果除了替 iPad 推出「计算机 App」外，同时还在 iPadOS 18 整合强大手写算式「Math Notes」功能，能将计算机与备忘录进行整合，只要利用输入或手写方式在备忘录内写数学公式，当写完系统就会自动计算出答案。

还能够支持自动生成数学曲线图表，只需点击一下画面中数学公式就能立即产生，还可以通过手动滑动来调整工程数学内数据，数学方程式图表也会随数字自动变化。

值得注意，这些功能会同步储存到备忘录 App 的 Math Notes 文件夹内，好处是方便用户后续能随时修改。

5. Smart Script 智能手写优化功能

要是用 Apple Pencil 在备忘录书写笔记时，就算字写的太丑或歪七扭八，iPadOS 18 都会透过「Smart Script」智能手写笔记功能自动优化手写字，让手写字变得更顺滑和整洁，甚至还能保留用户个人笔迹风格。

同时Smart Script也提升Apple Pencil编辑手写文字能力，能够在某段手写文字中快速添加空格、删除句子等操作，且能够在手写文字之间快速插入某段手写字，系统也会自动调整段落文字距离，以适应内容增减。

6. 备忘录逐字稿

苹果还替 iPadOS 18 备忘录加入逐字稿功能，能够在备忘录内先启动录音后，不管是会议或是课堂声音录制完成后，后续就能搭配 Apple Intelligence 转为逐字稿，甚至还能整理成重点摘要。

7.备忘录文字格式更多样化

iPadOS 18 备忘录也额外新增「折叠标题」或「副标题」功能，让笔记内容看起来更整齐，要是有需要替笔记画重点，可以使用全新「萤光笔」，能够使用五种不同颜色替文字上色。

8. 无边记功能三大强化

在 iPadOS 16 所推出的「无边记 App」更新到 iPadOS 18 也变得更强大了！能直接通过iPadOS 18无边记直接输入数学公式，同样也能立即计算出答案。

iPadOS 18 无边记在选取的选项也有变化，额外新增「翻译」、「拷贝为文字」、「拉直」按钮菜单，等同可以让 iPad 用户在透过无边记编写，能更快速进行翻译、文字调整等操作。

还有 iPadOS 18 无边记也能够让用户自行依照主题创建不同场景和管理功能，并且能够在白板上快速切换和展示重点内容。

9. 全新标签页栏设计

iPadOS 18 也带来全新的悬浮式标签字段设计，能够将内置App 侧边常用的字段菜单直接拖曳到顶部悬浮标签列内，方便后续iPad 用户能够更轻易点选常用的功能菜单。

就连同侧边字段选单也同样能够自由调整菜单顺序，整体让App菜单更迈向定制个性化体验，同时也增强用户和应用之间的交互性。

10. 照片APP全面设计

「照片」App 也在 iPadOS 18 中迎来全新设计，并且充分利用 iPad 大屏幕优势，能够自动整理照片图库，也优化用户在寻找照片和浏览照片功能，全新照片主要带来底下几种新特色：

全新简化视图：以直观的单一视野取代传统网格设计，提升使用体验。
主题照片集：智能组织照片，按主题浏览，免去相册分类的麻烦。
置顶喜爱照片集：用户可以将最爱的照片集置顶，方便快速存取。
每日更新的Carousel视图：展示精选人物、宠物和地点的收藏内容。
自动播放功能：动态呈现整个图库，让用户在浏览中重温美好回忆。
个性化自定义：提供多样自定义选项，包括管理照片集、置顶常用照片集，以及将珍贵照片加入Carousel视图。

11.全新密码App

iPadOS 18 和 iOS 18 同样都加入全新独立「密码 App」工具，可以轻松取用帐密、验证码和通行密钥等凭证，也会具备密码外泄安全警告通知。

「密码 App」也支持跨平台同步，能够在 iPhone、iPad、Mac、Windows和Apple Vision Pro以 iCloud 来同步或共享密码，并且密码都会采用加密传输，还能够支持自动填写。

12. Safari 文章重点摘要

iPadOS 18 也替 Safari 浏览器加入全新「文章重点摘要」功能，透过机器学习技术，可以在网页上快速显示页面重点信息，例如查看旅游网页点一下浏览文章摘要，就能快速查看饭店地点、名称与电话资讯。

Safari 阅读器的检视模式，也在 iPadOS 18 迎来新改进，能够以更多方式来浏览更精简的文章呈现和摘要重点。

13. 信息聊天文字改进与日程安排

iPadOS 18 「消息」App 功能也加入不少新功能，可以用粗体、底线、斜体等文字效果来打造更生动的 iMessage 对话，还能用各种表情符号和贴图来响应信息。

在 iPadOS 18 中，信息 iMessage 还额外新增了日程传送功能，让你能够自定义安排要传送哪些信息给亲朋好友。

14. iPadOS 游戏模式

就连同iPadOS 18也支持iPad游戏模式，功能与iOS 18游戏模式完全相同，会自动停用iPad后台应用程序活动，让处理器全面集中处理目前正运行的游戏，达到更顺畅游戏操作体验。

15. 同播共享支持绘图和远程支持

透过iPadOS 18同播共享功能，现在也支持画面点选和绘画提示，也能够要求协助远程控制装置，整体让iPad屏幕共享功能更强大。

16. 行事历整合提醒事项

iPadOS 18 日历也能够显示提醒事项任务和事件，用户也可以直接透过日历新增、删除或编辑重要的提醒事项。

17. iPadOS 隐私控制功能增强

iPadOS 18 也加强用户储存在设备内的隐私数据和控制权限，主要提供底下三种全新隐私控制新功能：

增强隐私保护功能：锁定桌面App应用程序，以及隐藏App防止被其他人查看，隐藏同时还能保护通知和敏感信息不被搜寻、通知或系统显示。
精准权限管理：用户可以选择应用程序仅访问特定联系人，而非整个列表，提供更细致的隐私控制。
改进配件连接：开发者现在可以实现蓝牙配件的无缝配对，无需依赖附近的其他配件，增强了设备连接的隐私和便利性。

透过这些 iPadOS 18 隐私增强改进，不仅能提升用户体验，同时也能够强化个人资料隐私保护，让使用者能完全掌控自己的设备和机密信息。

18. 整合Apple Intelligence让iPad更聪明

同时iPadOS 18也深度整合Apple Intelligence技术，能够在搭配M系列iPad Pro和iPad Air设备上使用Apple AI功能，用户能够使用全新写作工具Writing Tools、全新图像功能Image Playground或是Apple Pencil调色板工具Image Wand让生成文字或图像都能更轻松。

19. Siri与ChatGPT协同处理

藉由Apple Intelligence功能也能够让Siri变得更聪明、语意更人性自然，另外ChatGPT也能够与Siri、写作工具Writing Tools进行整合，同时iPadOS 18用户都能完全免费使用GPT4o功能，不需要额外付费或绑定OpenAI帐号，要是要进阶付费功能ChatGPT订阅者也可以连接帐户。

20.眼球追踪、声音捷径辅助使用

iPadOS 18 辅助功能也更强大，能利用「眼动追踪」透过眼睛来控制操作 iPad 设备，同时还能用声音快捷径来自定各种 Siri 辅助任务功能。

21. iMessage 预约传送

iPadOS 18 替 iMessage 新增了「稍后传送」消息排程功能，能够安排在特定时间或日期自动发送信息给某人，举例如果你知道某人的生日快到了，可以先提前透过 iMessage 排程功能设定祝福生日快乐的信息，这样在生日那天 iPadOS 18 系统就会自动发送出去，超级方便。

iMessage 稍后算送最多只能设定14天前，且对方也需要是 iPad 并启用 iMessage 信息才能够预约传送。

22.地图与步道路线新进化

苹果也针对 iPadOS 18 内建「地图 App」带来不少新功能，功能包括有地形图和步道网络、搜索步道、健行路线供离线取用、健行步道指南信息、快速搜寻附近地点和地点附注笔记等。

23. 其他功能改进

「行事历」可让你配合行程制作、检视、编辑和完成提醒事项
「提醒事项」中的「最近删除」列表能让你检视和取回已删除的提醒事项
「家庭」App 中的访客权限能让你为访客提供基于日期和时间的门锁、车库门和警报系统权限
「维修辅助程序」会提示你设置维修后在设备上更换的苹果原厂零件（配备 M2 芯片的 iPad Air 机型和配备 M4 芯片的 iPad Pro 机型）

iPadOS 18 支持机型设备需求

iPadOS 18支持设备

iPad Pro（M4 芯片）
12.9 寸iPad Pro（第三代及更新）
11 寸iPad Pro（第一代及更新）
iPad Air（M2 芯片）
iPad Air（第三代及更新）
iPad（第七代及更新）
iPad mini（第五代及更新）

iPadOS 18 更新完整内容

主画面

灵活的排列可将App图像和小工具放置在主画面上的任何空白位置，例如贴近底部或靠边排放，为每个页面建立理想的布局
深色图像赋予主画面暗色美感，并可在 iPad 进入「深色模式」时自动调整，或总是显示为深色
调色功能可让你将任何颜色套用至 App 图像和小工具，也让 iPadOS 建议与背景图片相衬的颜色
较大的图像可让你将画面上所有 App 图像和小工具放大，并移除下方的名称

主照片

「照片」App 重新设计后带来前所未有的最大更新，简化的布局让人一目了然
选集会依照实用主题自动整理图库，方便你以拼贴、格状或回忆的形式进行浏览，或是在地图上查看
自定义选项可让你重新排列、加入和移除「选集」横列，并只将你要的项目加至「已钉选的选集」以便随手取用
「人物与宠物」的群组会包含经常一起出现的喜爱人物或宠物照片
「旅程」能将你的旅行自动整理成选集以便你重温每趟旅程
「最近的日子」能让你检视按日期整理的最近照片，不受截图等内容干扰
格状上的过滤按钮可过滤至特定媒体类型、喜好项目或从显示区隐藏屏幕截图，藉此协助减少干扰
视频速度控制让你透过起始点和结束点减慢高影格率视频内容的速度
「更多项目」包含其他实用选集，如「文件」、「发票」和「行动条码」等，以及你最近编辑、检视和分享的项目
「更多项目」中的「已复原」相册能让设备上先前因锁定相册中数据库损毁而无法显示的图像再次出现

锁定画面

自定义锁定画面控制项目让你可从喜爱App的控制项目数据库中选择控制项目
字体选项让你使用 10 种新的数字来自订时间：孟加拉数字、古吉拉特文数字、古尔穆奇文数字、坎那达文数字、马来亚拉姆文数字、梅泰文数字、欧迪亚文数字、桑塔利文数字、泰卢固文数字和乌都文数字

控制中心

重新设计的「控制中心」包含方便的控制项目组、随心所欲排列控制项目的功能，以及对第三方 App 控制项目的支持
透过从右侧边缘连续滑动来取用控制项目组，包含最常用的控制项目、「家庭」控制项目、「媒体播放」和「连线」，也可以选择建立全新的群组
控制项目数据库会显示整组可用的控制项目，包含你可以直接加入所选群组的第三方App控制项目
可调整大小的控制项目可让你在控制中心内从控制项目的右下角进行拖移

信息

文字效果透过爆发、涟漪和点头等生动的动画效果，从视觉上放大 iMessage 中的任何字母、单字、短句或表情符号，让你的对话栩栩如生
文字格式可让你在 iMessage 中将粗体、底线、斜体和删除线加至任何字母、单字或短句
表情符号和贴图「点按响应」可让你使用任何表情符号或贴图来回应信息，只要滑动一下，便可快速取用你和朋友最常传送的「点按响应」
「稍后传送」可让你撰写信息并排定时间在之后传送

计算机

「数学备忘录」能让你计算表达式、指定变量，甚至只需输入或写出数学内容即可绘制图形
透过使用 Apple Pencil 写出横式或甚至直式方程式，即可计算手写数学问题，只要写下等号，「数学备忘录」就会在内文算出表达式
在「数学备忘录」中计算输入的数学问题，或在「消息」和「邮件」等其他 App 中输入数学内容，以在键盘中查看建议的结果
变量可让为字母和单词分配一个数值，如「x=10」，然后可以用来快速计算表达式或图表和方程式
图表能协助你可视化手写或输入的方程式，并可以放大、平移、调整大小或组合，以同时显示多个方程式
记录会显示先前的计算，以便你快速返回或拷贝计算结果来在其他 App 中使用
「单位换算」能让你快速转换单位类别，如长度、重量和货币等

备忘录

「手写重排」让你在段落中间贴上内容或加入空格，手写文字会自动重排以符合内容
「数学备忘录」可让你输入或以 Apple Pencil 手写输入表达式和方程式以在备忘录中求解
「计算机」的「数学备忘录」会自动同步至「数学备忘录智能型文件夹」的「备忘录」中
直接从备忘录中开始录音，并与相关的注解、检查表和文件一起保存
可收合的段落能协助你简化并隐藏长篇备忘录中的文字，只需在段落标题旁边点一下，即可精简文字密集的备忘录
可选择在备忘录中以五种颜色重点标示文字，让你的文字更加醒目

Safari

「干扰控制」可协助你隐藏网页上会干扰浏览的项目

密码

「密码」App 让你在同一位置查看所有网站和 App 的凭证，你可以更轻松地取用密码、通行密钥、Wi-Fi 密码和验证码
你可以在「密码」中直接设置双重认证的验证码，无需开启认证 App 即可轻松拷贝验证码或自动填写至 Safari
安全同步可确保你储存在「密码」的帐号透过端对端加密与 iCloud 顺畅同步，以便你在其他设备上取用
透过「iCloud 密码」App 对 Windows 的支持，让你能在 Windows 设备上取用密码

游戏

「游戏模式」可将背景活动减至最少以维持最高影格率，并大幅提升游戏控制器和 AirPods 等无线配件的响应速度

同播共享

「要求共享」让其他人从「消息」或在 FaceTime 通话中与你共享屏幕
绘图来标示重点让你可以直接在与你共享的屏幕上点按并绘图，协助朋友和家人在其屏幕上执行正确的动作
远程控制让你能更直接地提供协助，你可以要求权限来远程控制其他人的设备以自行操作。只有已知的联络人可以要求控制，且设备所有者的操作总是优先于远程操作

无边记

「场景」能让你将内容整理为区块，然后依你的喜好储存、加上标签以及排列
传送附带链接的白板副本，让所有人都可以在其 iPhone、iPad 或 Mac 上使用
「手写辨识」让你能以文字形式选择、搜索、翻译和拷贝白板上的手写内容
改进的「图表」让你使用可固定在任何位置的磁性连接线来链接对象
「贴齐格线」让你能轻松地精准对齐白板上的内容
「数学结果」能让你写下含有等号的基本或科学表示式，并在白板的内文中看到插入或建议的结果

专为 iPad 设计

重新设计的标签页列悬浮显示在 App 内容上方，让你可以专注于重要内容，而你喜好的标签页随手可及
更新的侧边栏让你可以取用App中的更多内容，你可以轻松地从标签页列切换到更新的侧边栏，让你更深入探索App的功能，如音乐中的播放列表，或Apple TV App中你所有喜爱的频道
更新的「文件浏览器」为 App 提供独特的新外观，同时协助你更快跳回 Pages、Numbers、Keynote 和 Swift Playgrounds 中最近使用的文件
App 中精致的动画以及流畅的手势，让动画更加讨喜、灵敏且有趣

隐私权

锁定的 App 让你要求使用 Face ID、Touch ID 或密码来打开 App，并对搜索、通知和系统中的其他位置隐藏内容，借此来保护敏感的 App 和 App 内部资料
隐藏的App提供与锁定App相同的保护，并会放置在已锁定的全新隐藏App文件夹中，你不会收到来自该App的通知或通话
改进的联络人权限让你可以选择要与App分享哪些联络人
改进的蓝牙配对让你能流畅地配对配件，同时保护隐私权

地图

只要点按几次即可制作自订的步行和健行路线，以供在公园健行、邻近地区固定运动路线，以及旅游时的步行之旅等使用
「地点数据库」将所有已储存的地点、指南和健行路线集中在同一处，供你轻松取用

Apple TV App

「幕前焦点」提供每部 Apple TV+ 真人电影和节目的即时资讯，以补充你在屏幕上观看的内容
「突显对白」能让你更清楚地听到屏幕对话，特别是在音效大声或播放音乐时
字幕会在适当的时间自动显示，例如在观看节目时内容语言与你的设备语言不相符、将音频静音或倒转时