《暗黑破坏神4》《炼狱大军赛季》比PTR改更强，苦痛首领材料五倍、秘传独特机会增加

《暗黑破坏神4》「炼狱大军赛季」将在 8 月 7 日凌晨一点正式展开，在玩家积极反应 PTR 服之后，官方醉了相当大幅度的加强调整，包括击退地狱军团、针对地域浪潮及独特物品的调升、地狱罗盘的制作与掉落以及秘传独特物品的大量改强等，在这个虽短并迎接 DLC 的赛季能持续有好的体验。

地狱的怒火伴随着地狱浪潮升起，但这还只是恶魔入侵的开头。憎恨之王的仆从纷纷响应，准备永世效劳。在世界阶级 III 完成任务线后，即可在赛季和永恒界域进行炼狱大军，这个机制提供玩家独自或携伴挑战源源不绝的攻势。选择既是恩泽也是灾祸的诱人炼狱祭品，强化你的挑战之旅，在攻势之间选择加强敌人的强度和最终奖励。炼狱恶魔大军为数惊人，在憎恨之境中更是难以估量。玩家挑战炼狱大军时重生次数有限，全数用尽便只能遭到地狱仆从的吞噬，在战胜后使用烈焰魔魂解锁美妙的地狱战利品，获得召唤材料、必得强力属性的物品，还有机会取得全新的独特和传说物品。

《暗黑破坏神4》“炼狱大军赛季”职业比PTR改更强，苦痛首领材料与秘传独特机会增加（图源：暴雪媒体库）

独特与秘传独特物品现在可通过低语宝箱、奇物商人和地狱浪潮的苦痛赠礼获得。提高所有通过非首领途径找到秘传独特物品的机率，秘传独特物品现在有全新的紫色视觉特效，在物品栏中也有独特的呈现方式使其更醒目，所有独特物品都已进行更新，使其更符合目前的独特物品设计理念，成为流派的重要构筑。

附魔不再需要天使之息。取而代之的是，不同字段的物品需要不同的传奇制作材料。珠宝：奥妙徽记、武器：恶意碎片、护甲值：蟠曲结界，世界阶级IV的首领敌人生命值大幅降低，从原本的30000%降到6,000%，秘域魔境中的首领伤害降低66%，并且将最恼人会消失躲避攻击的强盗神射手首领以圣母判官取代。

召唤用的瓮会在击败首领后重生，让玩家得以快速重置并反复击败首领，现在冰中巨兽首领战的模式与标准地城一样，不再需要制作徽记就能进入战斗，击败冰中巨兽后，位于永恒界域的所有玩家都能使用剩余的制作徽记立即重新召唤冰中巨兽，不再需要消耗召唤材料; 现在召唤瓦森只需要恶疫魔心。颤动之手、焦黑的股骨和低吟的头颅已从游戏中移除。拥有其他身体部位的永恒角色，可以去找炼金师转化为恶疫魔心。

首领天梯首领不再会掉落稀有物品。现在他们会掉落额外金币而非稀有物品。苦痛首领现在会掉落5倍首领材料，并已重新平衡各个苦痛首领之间的战利品，所有苦痛首领都有5次机会掉落秘传独特物品，每次掉落的机率皆为1.5%。总计有 7.5% 机率会掉落一个秘传独特物品。 此改动使所有首领都有机会掉落多个秘传独特物品，而非只会掉落 1 个。召唤苦痛首领的费用从 2 个冥石降低至 1 个。

你一路斩妖除魔，在赛季旅程和战斗通行证进展的途中获得奖励。赛季旅程分成不同章节，每个章节都有任务需要完成。随着旅程进展，你将获得最符合圣休亚瑞守护者的奖励，像是全新的传奇精华和 3 个可免费重置技能树和颠峰面板的失忆卷轴。旅程还会提供恩惠，可以通过恩惠来提升战斗通行证阶级，在游戏各方面的过程中可以轻松获得恩惠。

如果使用特级战斗通行证，不只可以自由使用免费阶级奖励外，还可以获得觉醒大敌防具套装和白金币等奖励，包含觉醒大敌坐骑护具、觉醒魔魂魔驹坐骑，以及灵魂火盆坐骑战利品，于阶级 90 解锁。